Euro
Dollar
Product Description
Kirjeldus (eesti keeles)
CMe2100 LTE on tipptasemel M-Bus arvestite gateway, mis suudab lugeda kuni 256 M-Bus/wM-Bus arvesti andmeid. Kogutud andmed koondatakse kohandatud aruanneteks ja edastatakse vastuvõtvale süsteemile mobiilsidevõrgu (2G/3G/LTE) kaudu. CMe2100 LTE M-Bus Metering Gateway paistab silma maksimaalse ühilduvuse ja lihtsa seadistamisega.
CMe2100 LTE G2 on mobiilsidevõrkude M-Bus Metering Gateway LTE-sidega ja automaatse üleminekuga 2G/3G-le. Gateway suudab lugeda kuni 256 M-Bus arvestit, koostada arvestiandmetest kohandatud aruandeid ja edastada teabe vastuvõtvale süsteemile. See ühildub kõigi M-Bus standardprotokolli kasutavate arvestitega. Elvaco Play võimaldab gateway'd ja ühendatud arvesteid lihtsalt paigaldada ja hallata. Laadige App Store'ist või Google Playst alla tasuta rakendus Elvaco Play ja alustage mõne minutiga.
Gateway on varustatud IR-liidesega juhtmevabaks suhtluseks Elvaco CMe/CMeX seeria seadmetega. Paigaldust, seadistamist ja hooldust saab teha nii kohapeal kui ka kaugteel, seadistamist toetavad Elvaco Play rakendus, krüpteeritud SMS või HTTP. Nii saab seadeid ja püsivara uuendusi hallata ilma paigalduskohta külastamata. CMe2100 LTE G2 on saadaval erinevates variantides, mis pakuvad paindlikkust vastavalt ühendatud M-Bus seadmete arvule – ühest arvestist kuni 256 arvestini. Vajalik on väline antenn, mis tuleb eraldi tellida.
Description (English)
The CMe2100 LTE is a state-of-the-art M-Bus metering gateway that can read data from up to 256 M-Bus/wM-Bus meters. The collected data is compiled into customised reports and delivered to a receiving system via the mobile network (2G/3G/LTE). The CMe2100 LTE M-Bus Metering Gateway stands out thanks to its maximum compatibility and easy configuration.
CMe2100 LTE G2 is an M-Bus Metering Gateway for mobile networks with LTE communication and automatic fallback to 2G/3G. The gateway can read up to 256 M-Bus meters, compile meter data into customized reports, and transmit the information to a receiving system. It is compatible with all meters using the M-Bus standard protocol. Elvaco Play offers easy installation and management of your gateway and connected meters. Download the free Elvaco Play app from App Store or Google Play and get started in minutes.
The gateway is equipped with an IR interface for wireless communication with devices from Elvaco’s CMe/CMeX Series. Installation, configuration, and maintenance can be performed both locally and remotely, with support for configuration via Elvaco Play App, encrypted SMS, or HTTP. This allows settings and firmware updates to be managed without visiting the installation site. Different product variants of the CMe2100 LTE G2 are available, offering flexibility depending on the number of connected M-Bus devices – from a single meter up to 256 meters. An external antenna is required and must be ordered separately.
Tehnilised andmed / Technical data
| Tootevariandid / Product variants | |
|---|---|
| Lehekülje suurus / Page size | 100 |
| Mehaanika / Mechanics | |
| Korpuse materjal / Casing material | Polyamide |
| Mõõtmed (l x k x s) / Dimensions (w x h x d) | 35 x 100 x 65 mm (2 DIN modules) |
| Kaitseklass / Protection class | IP20 |
| Kaal / Weight | 120 g |
| Elektriühendused / Electrical connections | |
| Toitepinge / Supply voltage | Screw terminal. Cable 0.5-2.5 mm², 0.5 Nm tightening torque |
| M-Bus master-port / M-Bus master port | Screw terminal. Cable 0.2-1.5 mm², 0.5 Nm tightening torque |
| USB master-port / USB master port | Type A |
| Võrk / Network | Mobile (2G/3G/LTE) |
| Elektrilised omadused / Electrical characteristics | |
| Nimipinge / Nominal voltage | 100-240 VAC (±10%) |
| Sagedus / Frequency | 50/60 Hz |
| Energiatarbimine (maks) / Power consumption (max) | <6 W |
| Energiatarbimine (nimi) / Power consumption (nom) | <1 W |
| Paigalduskategooria / Installation category | CAT 3 |
| Keskkonnatingimused / Environmental specifications | |
| Töötemperatuur / Operating temperature | -20 °C to +55 °C |
| Töö niiskus / Operating humidity | 5 % to 90 %, non-condensing |
| Töökõrgus / Operating altitude | 0-2000 m |
| Saastekraad / Pollution degree | Degree 2 |
| Kasutuskeskkond / Usage environment | Indoors, can be extended with IP67 enclosure for outdoor use |
| Hoiustamistemperatuur / Storage temperature | -40 °C to +85 °C |
| Kasutajaliides / User interface | |
| Roheline LED / Green LED | Power |
| Punane LED / Red LED | Error |
| Kollane LED / Yellow LED | Network status |
| Sinine LED / Blue LED | Meter installation / Reboot |
| Nupp / Push button | Factory reset |
| Seadistamine / Configuration | Elvaco Play app, Encrypted SMS |
| M-Bus | |
| Liidesed / Interfaces | IR, integrated M-Bus Master |
| M-Bus standard | EN 13757 |
| Transparentne M-Bus / Transparent M-Bus | NET and TCP/IP (software limit does not apply to transparent M-Bus mode) |
| Dekrüpteerimine / Decryption | No |
| Integreeritud M-Bus master / Integrated M-Bus Master | |
| Nimipinge, master-port / Nominal voltage, master port | 28 VDC |
| M-Bus andmeedastuskiirus, master-port / M-Bus baud rate, master port | 2400 and 9600 bit/s |
| M-Bus seadmete maksimaalne arv (tarkvaraline piirang) / Maximum number of M-Bus devices (software limit) | 256 |
| M-Bus otsinguerežiimid / M-Bus search modes | Primary, secondary |
| Maksimaalne kaabli pikkus / Maximum cable length | 1000 m (100 nF/km, maximum 90 ohm) |
| Koormusühikute maksimaalne arv (riistvaraline piirang) / Maximum number of unit loads (hardware limit) | 16T/24 mA |
| Üldine / General | |
| Reaalaja kella varutoide / Real-time clock backup | 12 h |
| Reaalaja kella täpsus / Real-time clock accuracy | <2 s/day |
| Skriptimootor / Script engine | Intelligent script engine for active content generation |
| Tarkvara/püsivara uuendus / Software/firmware update | HTTPS |
| Arvestusaruanded / Metering reports | HTTPS, FTPS, HTTP, FTP, SMTP (e-mail), Encrypted SMS |
| Sertifikaadid / Approvals | |
| EMC | EN 61000-6-2, EN 61000-6-3, EN 301489-1, EN 301489-7 |
| Ohutus / Safety | EN 61010-1, CAT 3 |
| Edastused / Transmissions | |
| Korpuse materjal / Casing material | Polyamide |
| Kaitseklass / Protection class | IP20 |
| Mõõtmed (l x k x s) / Dimensions (w x h x d) | 35 x 100 x 65 mm (2 DIN modules) |
| Kaal / Weight | 120 g |
| Antenn / Antenna | SMA female |
| SIM-kaart / SIM card | Push-push type, standard size |
| Toitepinge / Supply voltage | Screw terminal. Cable 0.5-2.5 mm², 0.5 Nm tightening torque |
| M-Bus master-port / M-Bus master port | Screw terminal. Cable 0.2-1.5 mm², 0.5 Nm tightening torque |
| USB master-port / USB master port | Type A |
| Võrk / Network | Mobile (2G/3G/LTE) |
| Nimipinge / Nominal voltage | 100-240 VAC (±10%) |
| Sagedus / Frequency | 50/60 Hz |
| Energiatarbimine (maks) / Power consumption (max) | <6 W |
| Energiatarbimine (nimi) / Power consumption (nom) | <1 W |
| Paigalduskategooria / Installation category | CAT 3 |
| Töötemperatuur / Operating temperature | -20 °C to +55 °C |
| Töö niiskus / Operating humidity | 5 % to 90 %, non-condensing |
| Töökõrgus / Operating altitude | 0-2000 m |
| Saastekraad / Pollution degree | Degree 2 |
| Kasutuskeskkond / Usage environment | Indoors, can be extended with IP67 enclosure for outdoor use |
| Hoiustamistemperatuur / Storage temperature | -40 °C to +85 °C |
| Roheline LED / Green LED | Power |
| Punane LED / Red LED | Error |
| Kollane LED / Yellow LED | Network status |
| Sinine LED / Blue LED | Meter installation / Reboot |
| Nupp / Push button | Factory reset |
| Seadistamine / Configuration | Elvaco Play app, Encrypted SMS |
| Liidesed / Interfaces | IR, integrated M-Bus Master |
| M-Bus standard | EN 13757 |
| Transparentne M-Bus / Transparent M-Bus | NET and TCP/IP (software limit does not apply to transparent M-Bus mode) |
| Dekrüpteerimine / Decryption | No |
| M-Bus andmeedastuskiirus, master-port / M-Bus baud rate, master port | 2400 and 9600 bit/s |
| Nimipinge, master-port / Nominal voltage, master port | 28 VDC |
| M-Bus seadmete maksimaalne arv (tarkvaraline piirang) / Maximum number of M-Bus devices (software limit) | 256 |
| Koormusühikute maksimaalne arv (riistvaraline piirang) / Maximum number of unit loads (hardware limit) | 16T/24 mA |
| M-Bus otsinguerežiimid / M-Bus search modes | Primary, secondary |
| Maksimaalne kaabli pikkus / Maximum cable length | 1000 m (100 nF/km, maximum 90 ohm) |
| Reaalaja kella varutoide / Real-time clock backup | 12 h |
| Reaalaja kella täpsus / Real-time clock accuracy | <2 s/day |
| Skriptimootor / Script engine | Intelligent script engine for active content generation |
| Tarkvara/püsivara uuendus / Software/firmware update | HTTPS |
| Arvestusaruanded / Metering reports | HTTPS, FTPS, HTTP, FTP, SMTP (e-mail), Encrypted SMS |
| EMC | EN 61000-6-2, EN 61000-6-3, EN 301489-1, EN 301489-7 |
| Ohutus / Safety | EN 61010-1, CAT 3 |
Allikas / Source: Elvaco ametlikud tooteandmed / official product data (elvaco.com). Tootekood / Item No.: 1100549
