Euro
Dollar
Product Description
Kirjeldus (eesti keeles)
LOXONE Touch Pure Airil on klaasesiküljel viis puutepunkti ruumi olulisemate funktsioonide juhtimiseks. Nupu puudutamisel kostab helikinnitusena klõps.
Omadused:
- Üks juhtelement valgustuse, varjestuse, heli ja muu juhtimiseks
- Integreeritud temperatuuri- ja niiskusandur ruumikliima juhtimiseks
- Integreeritud orienteerumisvalgus
- Kvaliteetne tunne ja välimus
- Lihtne integreerimine tänu LOXONE Air tehnoloogiale
Parima kasutuskogemuse saamiseks soovitame: minge üle uuele Touch Pure'ile. Uuendatud disain pakub maksimaalset kasutusmugavust ja sobib suurepäraselt kaasaegsesse sisekujundusse.
Beschreibung (Deutsch)
Das LOXONE Touch Pure Air hat fünf Touchpunkte auf einer Glasfront zur Bedienung der wichtigsten Funktionen in einem Raum. Bei Berührung einer Taste ist als akustische Bestätigung ein Klick zu hören.
Merkmale:
- Ein Bedienelement zur Steuerung von Beleuchtung, Beschattung, Audio und mehr
- Integrierter Temperatur- und Feuchtesensor zur Regelung des Raumklimas
- Integriertes Orientierungslicht
- Hochwertige Haptik und Optik
- Einfache Integration dank LOXONE Air Technologie
Für die beste Nutzererfahrung in Ihren Projekten empfehlen wir: Wechseln Sie jetzt auf das neue Touch Pure. Das überarbeitete Design bietet maximale Benutzerfreundlichkeit und passt perfekt in moderne Interieurs.
Technische Daten
| Elektrische Daten | |
|---|---|
| Stromversorgung | 6 ... 30VDC or 2x 1,5V AAA Batterien |
| Leistungsaufnahme | typ. 0,087 W, max. 0,119 W |
| Verlustleistung | max. 119mW |
| Batterielebensdauer | bis zu 2 Jahre |
| Schnittstellen | |
| LOXONE Air | 868MHz (SRD Band Europe), 4 Kanäle verfügbar 915MHz (ISM Band Region 2), 10 Kanäle verfügbar max. Leistung 3,16mW |
| Elektrische Daten | |
| Umgebungstemperatur – Netzbetrieb | -20 … 70°C / -4 … 158°F |
| Umgebungstemperatur – Batteriebetrieb | -20 ... 54°C / -4...129°F |
| Umgebungsbedingungen | |
| Luftfeuchtigkeit | max. 95% r.H. (nicht kondensierend) |
| Elektrische Daten | |
| Touchpunkte | 5 Touchpunkte, capacitive touch Erkennung |
| Bedienelemente | |
| Klick-Feedback | Yes |
| Elektrische Daten | |
| Temperaturerfassungsbereich | -40 … 125°C / -40 … 257°F; +/- 0,5°C / 0,9°F |
| Feuchteerfassungsbereich | 0 … 100% r.H. +/- 2%, (nicht kondensierend) |
| Orientierungslicht | nur possible mit Stromversorgung |
| Empfohlene Montagehöhe | 135cm / 53.15” |
| Anschlussklemmen | |
| Leiterquerschnitt | 0,25 … 0,8 mm² / AWG 23 … 18 |
| Abisolierlänge | 5 mm / 0.2” |
| Temperaturbeständigkeit | -40 … 105 °C / -40 … 221 °F |
| Produkteigenschaften | |
| Farben | Gold: approx. RAL 1036 |
| Oberfläche | Matt |
| Gewicht & Abmessungen | |
| Nettogewicht | 109 g |
| Gesamtgewicht | 157 g |
| Produktabmessungen | 90 x 90 x 16 mm / 3,55 x 3,55 x 0.63” (L x W x H) |
| Verpackungseinheit | 104 x 107 x 39 mm / 4,09 x 4,21 x 1.54” (L x W x H) |
| Zertifizierungen & Normen | |
| Schutzklasse | IP30 |
| Zertifizierungen | UL 62368-1 | CSA C22.2#62368-1 |
Quelle: LOXONE ametlikud tooteandmed / official product data. Tootekood / Item No.: 100501
Description (English)
The LOXONE Touch Pure Air has five touch points on a glass front for operating the most important functions in a room. When a button is touched, a click is heard as acoustic confirmation.
Features:
- A control element for controlling lighting, shading, audio and more
- Integrated temperature and humidity sensor for controlling the room climate
- Integrated orientation light
- High-quality feel and appearance
- Easy integration thanks to LOXONE Air technology
For the best user experience in your projects, we recommend: Switch to the new Touch Pure now. The revised design offers maximum user-friendliness and fits perfectly into modern interiors.
Tehnilised andmed / Technical data
| Elektrilised andmed / Electrical Specifications | |
|---|---|
| Toide / Power Supply | 6 ... 30VDC or 2x 1.5V AAA batteries |
| Energiatarve / Power consumption | typ. 0.087 W, max. 0.119 W |
| Võimsuskadu / Power loss | max. 119mW |
| Patarei eluiga / Battery Lifetime | up to 2 years |
| Liidesed / Interfaces | |
| LOXONE Air | 868MHz (SRD Band Europe), 4 channels available 915MHz (ISM Band Region 2), 10 channels available max. Power 3.16mW |
| Elektrilised andmed / Electrical Specifications | |
| Ümbritsev temperatuur – võrgutoitel / Ambient temperature - line powered | -20 … 70°C / -4 … 158°F |
| Ümbritsev temperatuur – patareitoitel / Ambient temperature - battery powered | -20 ... 54°C / -4...129°F |
| Keskkonnatingimused / Ambient Conditions | |
| Niiskus / Humidity | max. 95% r.H. (non condensing) |
| Elektrilised andmed / Electrical Specifications | |
| Puutepunktid / Touch points | 5 touch points, capacitive touch detection |
| Juhtelemendid / Operating Elements | |
| Klõpsu tagasiside / Click feedback | Yes |
| Elektrilised andmed / Electrical Specifications | |
| Temperatuuri mõõtevahemik / Temperature detection range | -40 … 125°C / -40 … 257°F; +/- 0.5°C / 0.9°F |
| Niiskuse mõõtevahemik / Humidity detection range | 0 … 100% r.H. +/- 2%, (non condensing) |
| Orienteerumisvalgus / Orientation light | only possible with power supply |
| Soovitatav paigalduskõrgus / Recommended mounting height | 135cm / 53.15” |
| Ühendusklemmid / Connection Terminals | |
| Juhtme ristlõige / Wire cross-section | 0.25 … 0.8 mm² / AWG 23 … 18 |
| Isolatsiooni eemaldamise pikkus / Stripping length | 5 mm / 0.2” |
| Temperatuuritaluvus / Temperature resistance | -40 … 105 °C / -40 … 221 °F |
| Toote omadused / Product Characteristics | |
| Värvid / Colours | Gold: approx. RAL 1036 |
| Pinnaviimistlus / Finish | Matte |
| Kaal ja mõõtmed / Weight & Dimensions | |
| Netokaal / Net weight | 109 g |
| Kogukaal / Total weight | 157 g |
| Toote mõõtmed / Product dimensions | 90 x 90 x 16 mm / 3.55 x 3.55 x 0.63” (L x W x H) |
| Pakendi mõõtmed / Pack size | 104 x 107 x 39 mm / 4.09 x 4.21 x 1.54” (L x W x H) |
| Sertifikaadid ja standardid / Certifications & Standards | |
| Ohutusklass / Safety class | IP30 |
| Sertifikaadid / Certifications | UL 62368-1 CSA C22.2#62368-1 |
Allikas / Source: LOXONE ametlikud tooteandmed / official product data. Tootekood / Item No.: 100501
