CMe3100 IP 128 meters(32T) M-Bus Metering Gateway

Kirjeldus (eesti keeles)

CMe3100 M-Bus Metering Gateway on esmaklassiline lahendus arvestite kaugloenguks. Sõltuvalt toote versioonist suudab seade lugeda kuni 512 M-Bus standardprotokolli kasutavat arvestit ja ühenduda fikseeritud võrguga, pakkudes terviklikku arvestite lugemise lahendust. Salvestatud arvestiandmed koondatakse eelmääratud reeglite järgi kohandatud aruanneteks ja edastatakse reaalajas vastuvõtvale süsteemile.

CMe3100 on fikseeritud võrkude M-Bus Metering Gateway, mis loeb kuni 512 arvestit, koostab arvestiandmetest kohandatud aruandeid ja edastab need vastuvõtvale süsteemile kindla ajakava ja integratsiooniprotokolli alusel fikseeritud võrgu kaudu. See ühildub kõigi M-Bus standardprotokolli kasutavate arvestitega ja Elvaco CMe/CMeX seeriaga. CMe3100 on lihtne seadistada ja uuendada veebiliidese kaudu ning see toetab laia valikut integratsiooniprotokolle, nagu BACnet, ModBus, DLMS, JSON ja REST, mis teeb sellest sobiva lahenduse väga erinevatele arvestusprojektidele. Pideva väljalugemise funktsiooniga saab arvestiandmeid edastada reaalajas, mida saab kasutada näiteks automaatjuhtimissüsteemis. CMe3100 on varustatud paindliku litsentsimisskeemiga, mis võimaldab kuluefektiivset kohandamist ostuhetkel ja hilisemat toote funktsionaalsuse laiendamist ilma riistvara vahetamata.

CMe3100 M-Bus Metering Gateway fikseeritud võrkudele on saadaval erinevates versioonides ja seda saab optimaalselt kohandada kliendi arvestusvajadustele. Lihtsaim mudel saab korraga ühendada kuni kaheksa M-Bus/wM-Bus arvestit, suurim versioon aga kuni 512 arvestit. Nii saab kogu infrastruktuuri ühendada ühe seadmega, mis muudab kaugloenguks lihtsaks.

Beschreibung (Deutsch)

Das M-Bus-Messgateway CMe3100 ist eine erstklassige Lösung für die Fernablesung. Je nach Produktversion kann das Gerät bis zu 512 Zähler auslesen, die das M-Bus-Standardprotokoll verwenden, und lässt sich an ein Festnetz anschließen, was eine umfassende Zählerauslesung ermöglicht. Nach der Erfassung werden die Zählerdaten nach vordefinierten Regeln zu individuellen Berichten zusammengestellt und anschließend in Echtzeit an ein Empfangssystem geliefert.

Das CMe3100 ist ein M-Bus-Messgateway für Festnetze, das bis zu 512 Zähler ausliest, Zählerdaten zu individuellen Berichten zusammenstellt und diese nach festem Zeitplan und Integrationsprotokoll über das Festnetz an ein Empfangssystem liefert. Es ist mit allen Zählern kompatibel, die das M-Bus-Standardprotokoll verwenden, sowie mit der Elvaco-CMe/CMeX-Serie. Das CMe3100 lässt sich über seine Weboberfläche einfach konfigurieren und aktualisieren und unterstützt eine Vielzahl von Integrationsprotokollen wie BACnet, Modbus, DLMS, JSON und REST, was es zu einer geeigneten Lösung für viele verschiedene Arten von Messprojekten macht. Mit der Funktion zur kontinuierlichen Auslesung können Zählerdaten in Echtzeit geliefert werden, was z. B. in einem automatischen Regelsystem genutzt werden kann. Das CMe3100 ist mit einem flexiblen Lizenzmodell ausgestattet, das eine kostengünstige Anpassung beim Kauf sowie die Möglichkeit ermöglicht, die Produktfunktionalität später ohne Hardwareänderung zu erweitern.

In verschiedenen Versionen erhältlich, lässt sich das M-Bus-Messgateway CMe3100 für Festnetze optimal an den Messbedarf des Kunden anpassen. Während das einfachste Modell gleichzeitig mit maximal acht M-Bus-/wM-Bus-Zählern verbunden werden kann, ermöglicht die größte Version die Anbindung von bis zu 512 Zählern. So lässt sich die gesamte Infrastruktur mit einem einzigen Gerät vernetzen, was die Fernablesung nicht nur möglich, sondern auch einfach macht.

Technische Daten

Dokumente

• Benutzerhandbuch Englisch

Quelle: Elvaco ametlikud tooteandmed / official product data (elvaco.com). Tootekood / Item No.: 1100131

Description (English)

The CMe3100 M-Bus Metering Gateway is a first-class solution for remote meter reading. Depending on the product version, the device can read up to 512 meters that use M-Bus standard protocol and can connect to a fixed network, providing a comprehensive meter reading solution. Once recorded, the meter data is compiled in customised reports according to predefined rules and then delivered to a receiving system in real time.

CMe3100 is an M-Bus Metering Gateway for Fixed Network that reads up to 512 meters, compiles meter data in customized reports and delivers it to a receiving system by a set schedule and integration protocol via the fixed network. It is compatible with all meters that use the M-Bus standard protocol and Elvaco's CMe/CMeX Series. CMe3100 is easily configured and updated through its web interface and supports a wide range of integration protocols, such as BACnet, ModBus, DLMS, JSON and REST, which makes it a viable solution for many different types of metering projects. Through the continuous readout feature, meter data can be delivered in real-time, which might for example be used in an automatic control system. CMe3100 is equipped with a flexible licensing scheme, which allows for a cost-effective customization at the purchase point as well as the possibility to later extend the product functionality without changing the hardware.

Available in different versions, the CMe3100 M-Bus Metering Gateway for Fixed Networks can be optimally adapted to the customer’s metering needs. While the simplest model can be simultaneously connected to a maximum of eight M-Bus/wM-Bus meters, the largest version allows for linking with up to 512 meters. In this way, the entire infrastructure can be networked using a single device, which makes remote meter reading not just possible but simple too.

Tehnilised andmed / Technical data

Dokumendid / Documents

• User Manual English

Allikas / Source: Elvaco ametlikud tooteandmed / official product data (elvaco.com). Tootekood / Item No.: 1100131